#32
THATS’S ENTERTAINMENT

EDITORIAL # 32 THATS’S ENTERTAINMENTMY PERFECT DAY IN THE RHINELAND Photography: Albrecht Fuchs Thursday midday. Arrive at the Cologne Main Station. Standing in the square before the station, the first thing my eyes fall on is the cathedral. Check in to the Excelsior Hotel Ernst, because of the location, because of the bar, because of…

#30
ANNUAL ARTIST ISSUE: Joëlle Tuerlinckx

EDITORIAL # 30 ANNUAL ARTIST ISSUE: JOËLLE TUERLINCKX ‘Pink Calendar 2016’ ist ein Projekt von Joëlle Tuerlinckx. Adaptiert für Cahier no 30, illustriert durch folgende Zeichnungs Collagen: ‘THEORY OF VISION – series B.D. Politik’, 1982-2016 (10/44) format: USLETTER (28 x 20,7 cm) newspaper clippings, ink on glazed paper

#29
Michelle Cotton / No ideas but in things

EDITORIAL # 29 MICHELLE COTTON / NO IDEAS BUT IN THINGS ‘No ideas but in things’ is an often quoted phrase from the opening of William Carlos Williams’ poem, Paterson (1946-58). Williams was associated with the Anglo-American ‘Imagist’ school of poetry who advocated the ‘direct treatment of the “thing”’ without ‘false ornament’, a precision with language and…

#28
LAURA MITTERAND / INDEPENDENT

EDITORIAL # 28 LAURA MITTERAND / INDEPENDENT aura Mitterand, Executive Director of Independent Fairs and Exhibitions Anfang diesen Jahres kündigte die Independent New York ihre erste belgische Ausgabe der Messe für 2016 in Brüssel an. Aus diesem Anlass führte Cahier ein Gespräch mit Laura Mitterand, der Direktorin von Independent. Cahier: Im Jahr 2010 initiierten die Kunsthändler…

#27
BEATRIX RUF / STEDELIJK MUSEUM AMSTERDAM

EDITORIAL # 27 BEATRIX RUF / STEDELIJK MUSEUM AMSTERDAM Beatrix Ruf. Photo: Robin de Puy Beatrix Ruf (*1960 in Singen) Werdegang in der internationalen Kunstwelt ist bemerkenswert und facettenreich. Ruf studierte zunächst Psychologie, Ethnologie sowie Kunst- und Kulturwissenschaften an der Züricher Universität und am Wiener Konservatorium. Anschließend arbeitete sie als Freelancekuratorin, Choreographin und Kritikerin. In den…

#26
ANNUAL ARTIST ISSUE: RITA MC BRIDE

EDITORIAL # 26 ANNUAL ARTIST ISSUE: RITA MC BRIDE Cahierways ist eine Mini-Serie von Rita McBride, Elmar Hermann und Glen Rubsamen, die sich über drei Zeiträume im Leben des Vampirs GINA erstreckt. Die einzelnen Folgen handeln in der fernen Vergangenheit, in den 1970er Jahren und in der nahen Zukunft. Cahierways is a mini-series by Rita…

#25
Etablissement d’en Face, Brüssel / Brussels

EDITORIAL # 25 ETABLISSEMENT D’EN FACE, BRÜSSEL / BRUSSELS EIN GESPRÄCH MIT ETIENNE WYNANTS Wie ist Etablissement d’en Face zu dem geworden, was es heute ist? Etablissement d’en Face wurde 1991 von einigen Künstlern aus Brüssel ohne nennenswerte öffentliche Förderung nur mit selbst erbrachter Energie, Zeit, eigenen Ideen und dem Engagement eingeladener Künstler und Mitarbeiter…